Englisch-Finnisch Übersetzung für erect

  • pystyttääOn turha pystyttää uusia kymmenen metriä korkeita monumentteja. Erecting more 10 m tall monuments is unnecessary. Täytyykö meidän nyt pystyttää sellainen suoja-aita, joka estää kaiken vuoropuhelun? Do we now need to erect a cordon sanitaire, which effectively means there will be no dialogue? Jos lainsäädäntöhankkeille olisi tapana pystyttää patsaita, nyt sen voisi kernaasti tehdä. If we were in the habit of erecting statues to legislative projects we might now build one gladly.
  • pystyPysty lähestyy.
  • pystyasennossa
  • rakentaaEmme saa rakentaa uusia esteitä. We must not erect further new barriers. Juuri siksi, että me emme halua rakentaa Euroopan linnaketta emmekä edes voi rakentaa sellaista, meidän on hallittava ja rajoitettava maahanmuuttoa. It is precisely because we do not want to erect a fortress Europe and could not do so anyway that we must control and limit immigration. EU:n ulkorajoille ei saa rakentaa uutta Berliinin muuria juuri nyt, kun Ukraina päättää tulevaisuudestaan. A new Berlin Wall must not be erected at the EU's external borders just at a time when Ukraine is deciding on its future.

Definition für erect

  • Upright; vertical or reaching broadly upwards
  • Rigid, firm; standing out perpendicularly
  • Directed upward; raised; uplifted
  • Watchful; alert
  • Elevated, as the tips of wings, heads of serpents, etc
  • To put up by the fitting together of materials or parts
  • To cause to stand up or out
  • To lift up; to elevate; to exalt; to magnify
  • To animate; to encourage; to cheer
  • To cast or draw up (a figure of the heavens, horoscope etc
  • To set up as an assertion or consequence from premises, etc
  • To set up or establish; to found; to form; to institute

Anwendungsbeispiele

  • to erect a house or a fort
  • to erect a pole, a flagstaff, a monument, etc.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc